Cal Ag Stories prepared in Spanish - 2000 through 2003

La UC realiza esfuerzos educativos y de investigación para mitigar la diabetes
UC nutrition research and education aim to ease diabetes crisis

Falta información acerca de la diabetes entre la población latina en California
Diabetes’related health benefits...

Los californianos confrontan crisis de peso
Californians face weight and health care crisis

El cultivo de verduras aumenta el interés de los niños por probarlas
First-grade gardeners more likely...

Consumidores de bajos ingresos quieren que los productos modificados genéticamente tengan una etiqueta
Low-income consumers, tough less aware of genetically…

La alimentación de adolescentes latinas no es adecuada
Nutrition lessons improve Hispanic teenage girls´ knowledge

Las huertas escolares aportan grandes beneficios
School gardens produce food and lessons

Científicos analizan cambios climáticos
Global climate change Hill affect air, water in California

Deficiencias nutricionales aumentan riesgo de intoxicación en niños y personas de edad avanzada
Nutrition may influence toxicant....

La sobrepoblación y el futuro de la producción de alimentos
Food security, biodiversity threatened...

Panorama para trabajadores agrícolas poco prometedor
For California farmworkers, future holds...

El calendario agrícola en California
A year in the fields (Vol. 54 No. 1)

El Valle Central: Prosperidad agrícola dentro de un marco de pobreza
Central Valley evolving into patchwork…

Reviven comunidades gracias a trabajadores agrícolas inmigrantes
Farmworkers putting down roots...

Exito parcial de nuevos programas de asistencia pública
Welfare reform shines a light...

Crece la importancia de las ciencias y matemáticas en el ámbito laboral
UC must take lead in curricula...

En aumento la frecuencia y dificultades de abuelos que crían a sus nietos
Grandchildren raised by grandparents...

La prosperidad de California depende de una mayor inversión en educación, vivienda y servicios sociales
Immigration, high fertility fuel…

Se avecinan cambios importantes en California a causa de la inmigración
Immigration, high fertility fuel…

Alta tasa de embarazos entre adolescentes hispanas
ANR responds to Hispanic...

El dilema de la obesidad y la escasez de alimentos
How can Californians be overweight...?

Más familias latinas podrían recibir hasta $4,000 por el crédito EITC
Rural Latino Families in California are missing...